Die Wörterbücher der Real Academia Española im 18./19.Jh. (German Edition) Book PDF, ePub eBook

Join our eBook service for unlimited books & audiobooks. Get a free 7 day subscription! ↓↓↓↓↓


Book Descriptions:
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Georg-August-Universität Göttingen, Veranstaltung: Spanische Lexikographie, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Werke der Real Academia Española (RAE) dominieren die spanische Lexikographie seit nun fast 300 Jahren. Das DRAE (Diccionario de la lengua española) genießt immer noch, besonders bei normativen Fragen, einen sehr hohen Stellenwert. Hinzu kommt, dass es nur wenige lexikographische Werke außerhalb der Academia gibt, die über eine eigene nennenswerte Entwicklung verfügen, da sie sich meist sehr stark nach dem DRAE richten. Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit der Entstehung der RAE und mit ihrem ersten Werk, dem Diccionario de autoridades. Es soll ein Blick auf die Makro- und Mikrostruktur geworfen werfen, um das DRAE genauer zu analysieren und vergleichbar zu machen. Weiterhin soll untersucht werden, inwieweit sich die RAE und vor allem die verschiedenen DRAEs im Laufe des 18. und 19. Jahrhunderts verändert haben. Besonderes Augenmerk soll hierbei auf den Unterschied zwischen der Auflage von 1726 und der vor 1780 gelegt werden, da sich in diesem Zeitraum auch besonders der Anspruch der RAE an ihr Werk ändert und das Diccionario de autoridades für die breite Bevölkerung zugänglicher und handlicher gemacht werden soll, weshalb es von der sechsbändigen Ausgabe (1726-1739) in eine einbändige (1780) komprimiert wird. Erstaunlich bei dieser Entwicklung ist, dass jedoch fast keine Lemmata eliminiert werden. Ein entscheidendes Kriterium ist, dass die Autorenzitate wegfallen. Außerdem verbessert sich das lexikographische Wissen der Akademiemitglieder, was zu einer verbesserten Systematisierung besonders im Bereich der Abkürzungen und Markierungen führt.
Anhand einiger ausgesuchter Lemmata sollen die Veränderungen aufgezeigt und schließlich in einer Analyse von drei Wörterbucheinträgen im Zusammenhang untersucht werden.

Die Wörterbücher der Real Academia Española im 18./19.Jh. (German Edition) by Neele Onnen

From reader reviews:

Alfred Hoover:

The book Die Wörterbücher der Real Academia Española im 18./19.Jh. (German Edition) give you a sense of feeling enjoy for your spare time. You need to use to make your capable considerably more increase. Book can to become your best friend when you getting pressure or having big problem together with your subject. If you can make studying a book Die Wörterbücher der Real Academia Española im 18./19.Jh. (German Edition) for being your habit, you can get a lot more advantages, like add your own capable, increase your knowledge about some or all subjects. You can know everything if you like wide open and read a guide Die Wörterbücher der Real Academia Española im 18./19.Jh. (German Edition). Kinds of book are several. It means that, science guide or encyclopedia or other individuals. So , how do you think about this reserve?

Mark Copeland:

Now a day people who Living in the era wherever everything reachable by interact with the internet and the resources included can be true or not involve people to be aware of each facts they get. How individuals to be smart in obtaining any information nowadays? Of course the correct answer is reading a book. Studying a book can help people out of this uncertainty Information particularly this Die Wörterbücher der Real Academia Española im 18./19.Jh. (German Edition) book because this book offers you rich info and knowledge. Of course the data in this book hundred pct guarantees there is no doubt in it you may already know.

Marjorie Ishee:

Nowadays reading books be than want or need but also get a life style. This reading addiction give you lot of advantages. Advantages you got of course the knowledge even the information inside the book that will improve your knowledge and information. The information you get based on what kind of publication you read, if you want get more knowledge just go with training books but if you want feel happy read one along with theme for entertaining for instance comic or novel. The actual Die Wörterbücher der Real Academia Española im 18./19.Jh. (German Edition) is kind of reserve which is giving the reader unpredictable experience.

Shirley Pedro:

Reading a reserve tends to be new life style in this particular era globalization. With looking at you can get a lot of information that could give you benefit in your life. Together with book everyone in this world can certainly share their idea. Ebooks can also inspire a lot of people. Plenty of author can inspire their own reader with their story as well as their experience. Not only the storyplot that share in the publications. But also they write about the data about something that you need example. How to get the good score toefl, or how to teach your sons or daughters, there are many kinds of book that exist now. The authors on this planet always try to improve their proficiency in writing, they also doing some research before they write to the book. One of them is this Die Wörterbücher der Real Academia Española im 18./19.Jh. (German Edition).